Friday, July 31, 2009

जा के आँगन नदिया बहे .....कबीर


"करि बहियाँ बलि आपनी छान्ड विरानी आस,
जाके आँगन नदिया बहे, सो कस मरे पियास।"
जिसकी बांहों में बल है, उसको दूसरे की आसा छोड़ देनी चाहिए। जिसके आँगन में नदी बहती हो वो भला क्यों प्यासा मरे। शान्ति, ज्ञान इत्यादि किसी दूसरों से आशा करने से नही मिलती, मै तो मानता हूँ कि ईश्वर प्रार्थना से भी नही मिल सकती। ये अपने अन्दर मौजूद शक्ति, स्वयं के प्रयत्न व कोशिश से ही मिलती है। शान्ति दूसरों के कोशिश से कभी नही मिलती है , यदि मिलती होती तो महाभारत और रामायण की लडाई नही होती। हमें पता ही नही कि हम स्वयं शान्ति स्वरूप हैं। इसीलिये कबीर कहतें हैं। जिसके आँगन में नदी बहती हो वो भला प्यासा क्यों मरे।
To understand this doha correctly, one must understand the meaning of ‘power’. Here in this doha the Power means spiritual knowledge, which can gives you complete peace. The knowledge & peace of our self doesn’t mean outer knowledge. As I think if you know completely to your own senses, mind and spirit then you can know the mind, senses and spirit of everybody. Because the property of mind, senses, and spirit are the same in everyone’s, only the circumstances are changes. Kabir says; if you know your spirits then don’t need to know anything else. Actually ones feel emptiness into his inner self. Then they go to take help for others. You don’t need to beg for peace. It comes through you intellect.
He says again if you are full of water, One whose have power of knowledge, they don’t need for outside water, or other’s help. If the knowledge is in side then why we go outside for fulfilling our desires!